You can see and download data using the curl commad:
curl -k -u [user]:[password] https://[hostname]/erp5/data_stream_module/[id] -r [start]-[end] --output data.txt
As data can be very big you can define start and stop bytes to download a slice of data.