Reports uses a 'Report Method' which is supposed to return the list of
ReportSection object. This method (often a python script) must be named like:
In the case of report box, then PortalType_viewReportNameReport is an ERP5 Form
containing a report box, usually named simply your_report, which also uses a
report method named PortalType_getReportNameReportSectionList.